Bite Off More Than You Can Chew

To take on a task that is way to big.



Origin from plug chewing tobacco. American slang 1800s

Someone is taking on a lot of extra work, a friend advises them: “Don’t bite off more than you can chew!”



Spanish: abarcar mucho y apretar poco



German: hat zuviel auf sich genommen